YouTube testează un serviciu care va traduce comentariile despre aplicația sa pentru abonații cu un plan Premium.
Comentariile la videoclipuri vor fi traduse în limba dvs. locală atunci când YouTube recunoaște o limbă străină. Serviciul vă oferă o comutare „Traduceți”, dar puteți reveni înapoi pentru a vedea comentariul în limba inițială, notează 9to5Google. Abonații Premium pot testa funcția atât pe aplicațiile YouTube pentru iOS, cât și pe Android.
Traducerea comentariului este testată doar până pe 9 septembrie, așa că poate deveni mai disponibilă după acea dată. 9to5Google adaugă că oricine testează funcția poate răspunde la un chestionar despre experiența lor pentru a oferi platformei feedback.
Puteți deja face multe în secțiunea de comentarii de pe YouTube, inclusiv obținerea unui link care poate fi partajat pentru un comentariu, modificarea comentariilor care apar mai întâi pe videoclipul dvs., ștergerea comentariilor și multe altele. Capacitatea de a traduce comentarii este o caracteristică comună pe multe platforme, cum ar fi Facebook și Instagram, așa că este timpul să facă acest lucru YouTube.
YouTube a anunțat, de asemenea, marți, funcții de traducere pentru subtitrări în videoclipuri, titluri și descrieri ale videoclipurilor. Utilizatorii vor vedea acum videoclipuri în alte limbi care au „subtitrări, titluri și descrieri traduse automat…” dacă nu există unul în limba lor maternă.
Traducerea comentariului este testată doar până pe 9 septembrie, așa că poate deveni disponibilă mai pe scară largă după acea dată.
Alte funcții noi anunțate în această săptămână includ modificări majore ale barei de căutare YouTube. Platforma video își îmbunătățește capacitățile de căutare adăugând previzualizări video, extinzând accesibilitatea globală și experimentând rezultatele căutării.
Cu noua funcție, utilizatorii vor primi o previzualizare a videoclipului pe care urmează să-l vizioneze în aplicația mobilă YouTube, iar pagina de căutare mobilă va reda, de asemenea, un fragment din videoclip.
