Ce trebuie să știți
- Telecomanda Siri Apple TV 4K de a doua generație vine cu Apple TV 4K de a doua generație. Este compatibil cu Apple TV 4K de prima generație.
- Butonul de pornire nou inclus vă poate porni și opri televizorul dacă acesta îl acceptă.
- Ajustați sau dezactivați controlul touchpad-ului navigând la Setări > Telecomenzi și dispozitive > Numai Clickpad.
Acest articol explică modul de utilizare a telecomenzii Apple TV reproiectate care a fost livrată pentru prima dată cu Apple TV 4K 2021, inclusiv o prezentare a funcțiilor și sfaturi pentru a profita la maximum de noua schemă de control.
Ce este nou cu telecomanda Apple TV reproiectată?
Telecomanda Apple TV 4K Siri (2021) a suferit o revizuire totală de la prima generație de telecomandă Siri care a fost livrată pentru prima dată cu Apple TV 4K (2017). Majoritatea modificărilor estetice făcute cu versiunea din 2017 au fost anulate, această telecomandă având o carcasă din aluminiu argintiu și un buton circular de navigare care vă va părea familiar dacă ați folosit un Apple TV de a doua sau a treia generație.
În loc de touchpad-ul din sticlă fără caracteristici găsit pe telecomandă Siri de prima generație, telecomanda Apple TV 4K 2021 are un buton de navigare circular cu un clickpad activat tactil în centru. Butonul circular oferă o navigare ușoară în meniuri, în timp ce clickpad-ul central cu atingere are o funcționalitate similară cu touchpad-ul încorporat în generația anterioară a hardware-ului.
Alte modificări semnificative includ repoziționarea butoanelor și un set ușor diferit de comenzi. În plus, controlerul nu se mai simte simetric în mâna ta ca în versiunea din 2017, deoarece clickpad-ul de navigare este un buton fizic ridicat, cu un buton inel care nu este sensibil la atingere. Acest lucru face mult mai ușor să vă asigurați că țineți controlerul corect în întuneric și vă ajută să evitați intrările nedorite.
Controlerul schimbă, de asemenea, butonul de meniu pentru butoanele de dezactivare a sunetului și de înapoi și mută butonul Siri în lateralul carcasei. În funcție de mâna în care țineți controlerul, îl puteți activa cu ușurință cu degetul mare sau arătător și este puțin probabil să îl loviți accidental din cauza repoziționării. În cele din urmă, telecomanda reproiectată Apple TV adaugă un buton de pornire pentru prima dată. Asta înseamnă că poți porni și opri Apple TV 4K folosind telecomanda.
Cum se utilizează telecomanda reproiectată Apple TV 4K
Telecomanda reproiectată Apple TV 4K funcționează la fel ca generația anterioară, cu eliminarea notabilă a touchpad-ului și adăugarea butonului inel și a butonului de clic cu atingere. Atingerea butonului inel de pe direcțiile cardinale vă permite să navigați cu ușurință în sus, în jos, la stânga și la dreapta. Clickpad-ul central cu atingere activată este folosit pentru navigarea și comenzile bazate pe gesturi și pentru a face clic pe lucruri.
Iată butoanele telecomenzii reproiectate Apple TV 4K și ce fac acestea:
- Buton de pornire: acest buton se află în colțul din dreapta sus al telecomenzii și are pictograma de alimentare universală pe el. Apăsarea acestui buton va porni sau opri Apple TV.
- Buton de navigare: acest buton circular sau în formă de inel se află în partea de sus a controlerului și este în principal pentru navigarea prin meniuri. Făcând clic pe partea de sus, de jos, din stânga și din dreapta a inelului, vă permite să navigați în sus, în jos, la stânga și la dreapta în meniuri.
- Clickpad activat pentru atingere: acest clickpad se află în interiorul butonului circular de navigare. Acceptă introducerea tactilă pentru gesturi și este, de asemenea, pe care se poate face clic, așa cum selectați lucrurile în interfața tvOS.
- Buton Înapoi: Acest buton are o eroare orientată spre stânga și funcționează ca un buton înapoi dedicat, care vă permite să reveniți la ecranul sau elementul de meniu anterior.
- Buton Acasă: acest buton are o pictogramă TV pe el și vă permite să reveniți oricând la ecranul de pornire Apple TV.
- Buton Redare/Pauză: Acest buton are simbolurile de redare și pauză pe el și vă permite să întrerupeți și să reluați redarea atunci când vizionați conținut video.
- Butonul de volum: Acest buton are un + și - și vă permite să reglați volumul. Apăsând + crește volumul, iar apăsând - îl scade.
- Buton pentru dezactivare sunet: acest buton are o pictogramă pentru difuzor tăiată, care vă permite să dezactivați și să activați sunetul.
- Buton Siri: Acesta este un buton alungit pe partea laterală a telecomenzii, care are o pictogramă pentru microfon. Apăsați și mențineți apăsat acest buton pentru a afișa Siri, apoi țineți apăsat butonul în timp ce emiteți comenzi vocale Siri.
Controlarea Apple TV 4K cu Siri
Asistentul virtual Siri funcționează pe Apple TV 4K în același mod în care o face pe Mac sau iPhone, așa că îi puteți adresa tot felul de întrebări generale, cum ar fi „Cum este vremea”, „Ce oră este it,” și „Când apune soarele?” Când puneți o întrebare generală ca aceasta, rezultatele vor apărea în partea de jos a ecranului. În unele cazuri, puteți glisa în sus pe clickpad-ul cu atingere activată pentru a vedea mai multe informații.
Pe lângă comenzile de bază Siri, puteți utiliza și Siri pentru a naviga și a controla Apple TV 4K. Pentru a naviga folosind Siri, puteți apăsa butonul Siri și spuneți unde doriți să mergeți sau ce doriți să deschideți. De exemplu, comenzi precum „Deschideți magazinul de aplicații”, „Lansați Netflix”, „Redați videoclipuri YouTube” și „Accesați fotografiile” vor deschide sau reda aplicația sau conținutul solicitat.
De asemenea, puteți instala cu ușurință o nouă aplicație spunând ceva de genul „Instalați aplicația YouTube”, apoi făcând clic pe butonul de descărcare odată ce Siri vă arată aplicația în App Store.
Pentru a controla redarea videoclipurilor, puteți folosi următoarele comenzi:
- „Pauză.”
- „Joacă.”
- „Joacă de la început.”
- „Săriți înainte (număr de secunde).”
- „S alt înapoi (număr de secunde).”
- „Activați subtitrări.”
- „Activați subtitrările (în limbă).”
Siri vă poate oferi și mai multe informații despre emisiunea pe care o vizionați. De exemplu, puteți întreba: „Cine joacă în asta?” „Cine a regizat asta?” sau „Când a fost lansat acest lucru” pentru informații rapide.
Sfaturi pentru telecomanda Apple TV
Funcționalitatea de bază a telecomenzii Apple TV 4K este suficient de ușor de preluat odată ce știi ce fac butoanele și ai folosit-o de ceva vreme. Cu toate acestea, există o mulțime de funcționalități care nu sunt imediat evidente.
Iată câteva sfaturi pentru a profita la maximum de telecomanda Apple TV 4K:
- Puteți folosi Apple TV 4K cu telecomanda Siri pentru a vă localiza celel alte dispozitive Apple. Doar ceva de genul „Unde este iPhone-ul meu”, „Ping iPad-ul meu” sau „Găsiți AirPod-urile lui Jeremy.”
- Clickpad-ul cu atingere activată vă permite să navigați înainte, înapoi, în sus și în jos în meniuri, glisând degetul în direcția relevantă.
- Dacă nu vă plac comenzile tactile, accesați Setări > Telecomenzi și dispozitive și modificați Clickpad la Numai clic sau ajustați Urmărirea suprafeței tactile la ceva mai confortabil.
- Butonul TV vă duce de obicei la Următorul în aplicația Apple TV sau îl puteți apăsa de două ori pentru a accesa ecranul de pornire. Nu-ți place asta? Navigați la Settings > Telecomenzi și dispozitive și setați-l pentru a vă duce direct la ecranul de pornire.
- Apăsați lung pe butonul TV pentru a accesa Centrul de control, unde puteți schimba utilizatori, puteți accesa Apple Music, puteți schimba setările audio, puteți accesa scenele și camerele HomeKit și puteți accesa căutarea funcția.
- Derulare rapid înainte sau înapoi: întrerupeți emisiunea pe care o vizionați, apoi puneți degetul mare pe marginea exterioară a clickpad-ului și mutați-l în sensul acelor de ceasornic pentru a derula rapid înainte sau în sens invers acelor de ceasornic pentru a derula înapoi.
- Butonul de pornire poate porni și televizorul. Navigați la Settings > Telecomenzi și dispozitive > Control Home Theatre și activați Controlați televizoare și receptoare.
Întrebări frecvente
Cum o fac pe Siri să nu mai vorbească pe Apple TV?
Puteți dezactiva vocea off folosind setările de accesibilitate Apple. Pe Apple TV 4K sau Apple TV HD, accesați Setări > Accesibilitate > VoiceOver, apoi întoarceți VoiceOver dezactivat. Ca alternativă, țineți apăsat butonul Siri de pe telecomandă și spuneți „Dezactivați VoiceOver”.
Cum conectez o telecomandă Siri la un alt Apple TV?
Dacă pierdeți telecomanda Siri sau trebuie să asociați o altă telecomandă cu televizorul dvs., poate fi necesar să o deconectați mai întâi de la televizorul original. Pentru a deconecta, accesați meniul Apple TV și selectați Setări > General > Telecomenzi și dispozitive > Anulare Apple Remote Apoi, pe noul Apple TV, accesați Setări > General > Telecomenzi și dispozitive > Pereche telecomandă Apple
