Ce trebuie să știți
- Cu filmări pe cronologia iMovie, selectați Titluri în partea de sus a iMovie.
- Previzualizează stilurile disponibile făcând clic pe ele. Trageți unul în clip pe cronologia videoclipului.
- Faceți dublu clic pe caseta de text și introduceți textul. Formatați folosind bara de instrumente iMovie. Apăsați Enter.
Acest articol explică cum să adăugați text la un film folosind iMove 10. Include informații despre adăugarea de subtitrări în iMovie. Aceste informații se aplică pentru iMovie 10 pe macOS Catalina (10.15).
Adăugați un titlu la filmul dvs
A face propriile filme devine tot timpul mai ușor. Dacă înregistrați filme pe iPhone, puteți transfera înregistrările respective direct pe iMovie pe Mac și le puteți edita. Pentru a duce filmul la nivelul următor, adăugați-i text, cum ar fi titluri și subtitrări.
Înainte de a putea edita videoclipul, trebuie să importați materialul în iMovie. Pentru a adăuga un titlu materialului pe care l-ați importat, parcurgeți următorii pași:
-
Trageți materialul pe care l-ați importat în cronologia iMovie (fereastra de jos a interfeței iMovie).
Image -
Selectați Titluri deasupra browserului (fereastra de sus a interfeței iMovie).
Image -
Vizualizați o previzualizare a fiecărui stil de titlu trecând cu mouse-ul peste miniatura acestuia. Alegeți stilul dorit, apoi trageți-l deasupra clipului în cronologia video unde doriți să apară titlul. Titlul apare în cronologie ca o suprapunere de text.
Image -
Faceți dublu clic pe caseta de text pentru a face textul editabil.
Image -
Introduceți titlul dvs. Utilizați bara de instrumente de deasupra browserului pentru a ajusta fontul, dimensiunea textului, alinierea textului, formatarea caracterelor și culoarea până când titlul arată corect. Când ați terminat, apăsați Enter de pe tastatură.
Image -
Poziționați titlul astfel încât să fie în locul potrivit în filmul dvs. Plasați marginea din stânga a casetei de suprapunere de text acolo unde doriți să apară titlul, apoi trageți marginea din dreapta a casetei. Caseta de text crește, iar cifrele apar pentru a indica cât timp rămâne textul pe ecran.
Image -
Ca o alternativă la suprapunerea textului pe film, faceți ca titlul să apară între clipuri video. Pentru a face acest lucru, în loc să plasați bara de titlu deasupra materialului în cronologie, trageți-o în interiorul cronologiei unde doriți să apară.
Image
Adăugați un subtitrare la filmul dvs
Adăugarea unui subtitrare în iMovie 10 este puțin mai dificilă decât adăugarea unui titlu din cauza unei limitări a aplicației. Și anume, subtitrările apar de obicei în partea de jos centrală a ecranului, iar iMovie nu acceptă această destinație.
Pentru a adăuga un subtitrare la filmul tău, trebuie mai întâi să găsești un titlu cu care poți trăi. Multe dintre opțiuni au efecte de clătinare sau se estompează în interior și în ieșire. Alege ceva static. Pentru a adăuga o subtitrare la film, parcurgeți următorii pași:
-
Selectați Formal. O casetă de text apare în partea de jos a filmului dvs. în browser.
Pot exista și alte opțiuni, dar Formal este o alegere prestabilită bună.
Image -
În browser, selectați caseta de text, apoi introduceți un subtitrare pentru filmul dvs.
Image - Ajustați fontul, dimensiunea, alinierea și culoarea până când textul arată așa cum doriți.
-
Potriviți subtitrarea cu discursul de pe ecran. Plasați marginea din stânga a casetei de text pentru subtitrare acolo unde doriți să apară textul, apoi trageți marginea din dreapta până când atingeți perioada de timp în care doriți ca textul să rămână pe ecran.
Image
