Ce trebuie să știți
- Fă backup pentru Mac. Descărcați programul de instalare de la Apple. Deschideți programul de instalare macOS. Selectați Continuați, parcurgeți termenii și alegeți De acord.
- Selectați Unitatea de pornire pentru Mac și selectați Instalare. Furnizați parola de administrator și alegeți butonul Adăugați asistent.
- Programul de instalare copiază fișierele pe unitate și afișează o bară de progres. După ce Mac-ul repornește, rulați Setup Assistant pentru a finaliza instalarea.
Acest articol explică cum să actualizați instalarea macOS (10.12) Sierra în siguranță pe Mac.
Backup, Backup, Backup
Nu este probabil ca ceva să meargă prost în timpul instalării de upgrade a macOS Sierra. Chiar și așa, există două motive pentru a face o copie de rezervă utilizabilă înainte de a continua:
- Lucruri se întâmplă; este atât de simplu Nu știi niciodată ce se va întâmpla când faci upgrade. Poate că alimentarea se va întrerupe, poate o unitate va eșua sau descărcarea sistemului de operare ar putea fi coruptă. De ce să riscați să vă reporniți Mac-ul de la o instalare întreruptă și să ajungeți doar cu un ecran gri sau negru care vă holbează în față, atunci când aveți o copie de rezervă actuală vă permite să vă recuperați rapid după astfel de catastrofe.
- Nu vă place noul sistem de operare Poate că nu vă place cum funcționează unele funcții noi; modul vechi era mai bun pentru tine. Poate că aveți o aplicație sau două care nu funcționează cu noul sistem de operare și trebuie să utilizați acele aplicații. Dacă aveți o copie de rezervă sau o clonă a versiunii dvs. existente de OS X, vă asigură că vă puteți întoarce dacă noul sistem de operare nu vă satisface nevoile din orice motiv.
Faceți upgrade sau instalare curată a macOS Sierra?
Acest ghid vă arată cum să efectuați o instalare de upgrade, care suprascrie versiunea curentă a sistemului de operare pentru a instala macOS Sierra. Upgrade-ul instalează versiuni noi de fișiere de sistem și aplicații și servicii furnizate de Apple. Cu toate acestea, vă lasă intacte toate datele utilizatorului, permițându-vă să lucrați imediat cu noul sistem de operare, fără a fi necesar să importați sau să restaurați datele dintr-o copie de rezervă sau dintr-o versiune anterioară a sistemului de operare.
Pentru majoritatea utilizatorilor, instalarea upgrade-ului este cea mai bună alegere pentru actualizare, dar macOS Sierra acceptă și un proces de instalare curat.
Instalarea curată șterge tot conținutul de pe unitatea de pornire a Mac-ului dvs., inclusiv sistemul de operare existent și toate fișierele dvs. de utilizator. Apoi instalează o copie curată a macOS fără date mai vechi implicate. Recepiți de la zero.
Începeți procesul de instalare a upgrade-ului
Primul pas este backup-ul. Asigurați-vă că aveți o mașină a timpului actuală sau o copie de rezervă echivalentă a tuturor datelor de pe Mac.
Este, de asemenea, o idee bună să aveți o clonă a unității dvs. de pornire actuale pentru Mac, astfel încât să puteți reveni la versiunea actuală de OS X dacă aveți nevoie vreodată.
Cu copia de rezervă/clona în afara drumului, verificați unitatea de pornire a Mac-ului dvs. pentru orice probleme pe care le-ar putea avea folosind Utilitarul de disc.
Cum se descarcă macOS Sierra
Inițial, macOS Sierra era disponibil din Mac App Store ca o actualizare gratuită pentru oricine folosește OS X Snow Leopard sau mai târziu pe Mac-urile lor. Nu mai este în Mac App Store, dar puteți descărca Sierra de la Apple online.
Când descărcarea macOS Sierra este completă, programul de instalare se lansează automat. Închideți imediat programul de instalare și, opțional, creați o copie bootabilă a programului de instalare macOS Sierra pe care o puteți utiliza pe orice Mac în orice moment, fără a fi nevoie să treceți prin procesul de descărcare.
Efectuați instalarea de upgrade a macOS Sierra
După ce creați o copie de rezervă, descărcați programul de instalare macOS Sierra și, opțional, creați o copie bootabilă a programului de instalare pe o unitate flash USB. Cu toate astea din drum, este timpul să instalezi Sierra.
- Programul de instalare macOS Sierra ar trebui să fie deschis pe Mac. Dacă părăsiți programul de instalare pentru a face o copie de pornire, reporniți programul de instalare deschizând folderul Aplicații și făcând dublu clic pe elementul Instalați macOS Sierra.
-
Se deschide fereastra de instalare. Pentru a continua instalarea, faceți clic pe butonul Continuați.
- Se afișează acordul de licență pentru software. Derulați prin termeni și faceți clic pe butonul De acord.
- O foaie derulantă vă întreabă dacă sunteți de acord cu termenii. Faceți clic pe butonul De acord de pe foaie.
- Programul de instalare afișează unitatea de pornire a Mac-ului ca țintă pentru instalarea upgrade-ului. De obicei, este numit Macintosh HD, deși este posibil să-i fi dat un nume personalizat. Dacă selectarea unității este corectă, faceți clic pe butonul Instalare. În caz contrar, faceți clic pe butonul Afișați toate discurile, selectați discul corect pentru instalare, apoi faceți clic pe butonul Instalare.
- Se deschide o casetă de dialog care vă solicită parola de administrator. Furnizați informațiile și apoi faceți clic pe butonul Adăugați asistent.
-
Programul de instalare copiază fișierele pe unitatea țintă și afișează o bară de progres. După ce fișierele sunt copiate, Mac-ul dvs. repornește.
Image Nu vă faceți griji dacă repornirea durează ceva timp. Mac-ul dvs. trece prin procesul de instalare, copiend unele fișiere și eliminând altele. În cele din urmă, se afișează o bară de stare cu o estimare a timpului.
Run Setup Assistant pentru a finaliza instalarea macOS Sierra
Cu instalarea finalizată, Mac-ul dvs. este gata să ruleze asistentul de configurare pentru a configura ultimele opțiuni macOS Sierra.
Dacă v-ați configurat Mac-ul pentru a solicita o conectare, Mac-ul dvs. va prezenta o fereastră de conectare normală. Introduceți informațiile de conectare și continuați cu procesul de configurare macOS. Dacă Mac-ul tău este setat să te conecteze automat, treci direct la procesul de configurare a macOS Sierra.
Deoarece aceasta este o instalare de upgrade, cea mai mare parte a procesului de configurare este efectuată pentru dvs. automat, folosind informațiile din versiunea anterioară a sistemului de operare. Este posibil să vedeți diferite elemente de configurare, altele decât cele enumerate aici. Mai rămân doar câteva elemente de configurat înainte de a putea folosi macOS Sierra.
- Procesul de configurare începe prin afișarea ferestrei Conectați-vă cu ID-ul dvs. Apple. Dacă doriți să lăsați totul așa cum este și să mergeți la desktop, selectați Configurare mai târziu Acest lucru poate necesita să activați serviciile iCloud și să configurați brelocul iCloud și alte servicii din Preferințe de sistem când decideți că aveți nevoie de ele. Nu există niciun rău în utilizarea opțiunii Configurare mai târziu; înseamnă doar că veți activa manual serviciile, pe rând, atunci când aveți nevoie de ele.
- Introduceți parola ID Apple și faceți clic pe butonul Continuați dacă preferați ca asistentul de configurare să se ocupe de configurarea serviciilor disponibile care folosesc ID-ul dvs. Apple,
- Termenii și condițiile pentru utilizarea software-ului macOS și a diferitelor servicii iCloud sunt afișate. Faceți clic pe butonul De acord.
- Apare o foaie, care vă solicită să confirmați că sunteți de acord cu termenii și condițiile. Faceți clic pe butonul De acord.
- Asistentul de configurare configurează informațiile contului iCloud și apoi vă întreabă dacă doriți să configurați brelocul iCloud. Puteți alege să configurați acest lucru mai târziu, utilizând procesul descris în Ghidul de utilizare a brelocului iCloud.
-
În continuare, vi se prezintă două setări cu privire la modul de utilizare a iCloud pentru stocarea documentelor și imaginilor din biblioteca dvs. Fotografii:
- Stochează fișierele din Documente și desktop în iCloud Drive: această opțiune încarcă automat fișierele din dosarul Documente și de pe desktop pe iCloud Drive și păstrează toate dispozitivele dvs. sincronizate cu date. Veți vedea, de asemenea, o estimare a cantității de spațiu necesară în iCloud pentru a efectua această sarcină. Fiți atenți, deoarece Apple oferă doar o cantitate limitată de spațiu de stocare gratuit în iCloud Drive, deși puteți achiziționa spațiu de stocare suplimentar după cum este necesar.
- Stochează fotografii și videoclipuri în Biblioteca foto iCloud: Aceasta încarcă automat imaginile și videoclipurile din Biblioteca foto pe iCloud și păstrează aceste date sincronizate cu toate dispozitivele Apple. La fel ca și opțiunea Documente, spațiul de stocare iCloud dincolo de nivelul gratuit are un cost suplimentar.
Efectuați selecțiile prin plasarea bifelor în fața opțiunilor pe care doriți să le utilizați și faceți clic pe Continuați.
Image - Asistentul de configurare finalizează procesul de configurare și vă duce la desktopul Mac-ului dvs.
V-ați actualizat cu succes Mac-ul la macOS Sierra.
Siri
Una dintre noile caracteristici ale macOS Sierra este includerea lui Siri, asistentul digital personal utilizat în mod obișnuit cu iPhone. Siri poate efectua multe dintre aceleași trucuri de care s-au bucurat utilizatorii de iPhone de ani de zile, dar Siri pentru Mac merge chiar mai departe.
Despre macOS Sierra
Apple a anunțat macOS Sierra la WWDC 2016, cu o lansare publică beta în iulie 2016 și lansarea completă pe 20 septembrie 2016. Acest ghid acceptă versiunea oficială completă a macOS Sierra (10.12).
macOS Sierra aduce cu sine cerințe minime care lasă în frig unele modele vechi de Mac.
